Отправлено: 04.11.06 02:50. Заголовок: Колыбельная

Любимый колыбельный песенка КЕЙ. В два часа ночи в наушники и на всю катушку!

Спокойной ночи!:))

click here

 Отправлено: 04.11.06 03:05. Заголовок: Re:

Здорово! Мне очень понравилось! Правда, я по-французски ни буль-буль, но мне всегда нравилось его звучание! Все собираюсь начать его изучать!КЕЙ , ты решила меня сегодня укокошить - одни приятные сюрпризы!!!

 Отправлено: 04.11.06 09:27. Заголовок: Re:

КЕЙ, не могу отделаться от чувства, что за шахматным столиком сидит Ямпольский!

 Отправлено: 04.11.06 09:38. Заголовок: Re:

Это тем, кто бум-бум по-французски или хочет начать учить язык. Слова КЕЙевой "колыбельной" ВЕРОНА
Juliette - Vérone
Vous qui croyez avoir tout vu
Vous qui avez voyagé, qui avez lu
Que plus rien jamais n'étonne
Bienvenue à Vérone

Vous qui trouvez que l'homme est bon
Parce qu'il sait faire de belles chansons
Si vous trouvez que celle-ci est bonne
Bienvenue à Vérone

Bien sûr ici, c'est comme ailleurs
Les hommes ne sont ni pires ni meilleurs
Eh! vous qui venez chez nous ce soir
Par erreur ou par hasard

Refrain:
Vous êtes à Vérone, la belle Vérone
La ville où tout le monde se déteste
On voudrait partir mais on reste
Ici c'est pas l'amour des rois
Ici deux familles font la loi
Pas besoin de choisir ton camp
On l'a fait pour toi y'a longtemps
Vous êtes à Vérone, on parle de Vérone
Ici le venin de la haine coule dans nos vies
Comme dans nos veines
Bien sûr nos jardins sont fleuris
Bien sûr nos femmes sont belles et puis
C'est comme un paradis sur terre
Mais nos âmes elles sont en enfer
Vous êtes à Vérone

Vous qui le soir vous endormez
En étant certain d'être aimés
Ici, on n'est sûr de personne
Bienvenue à Vérone

C'est vrai nous sommes bénis des dieux
Ici on meurt mais on meurt vieux
Ici chacun à sa couronne
C'est comme ça à Vérone

Bien sûr ici c'est comme ailleurs
Les hommes ne sont ni pires ni meilleurs
Eh! vous qui venez chez nous ce soir
Par erreur ou par hasard

Refrain (x 2)
Vérone! Vérone!
Vous êtes à Vérone...

 Отправлено: 04.11.06 10:46. Заголовок: Re:

Вот спасибо - хорошо! Положу их на комод! - пока, во всяком случае! Прочитаю и пойму, когда начну изучать. Но все равно - спасибо!!!

 Отправлено: 04.11.06 13:04. Заголовок: Re:

Ой,а что это за фигня вместо моей песенки открывается? Какой-то сайт дурацкий
Опять что ли комп глючит...
Аноним, Польди А вам шахматы открылись?
Интересненько,а у остальных что?

 Отправлено: 04.11.06 13:10. Заголовок: Re:

У меня нормально - открывается сразу закачка клипа.

 Отправлено: 04.11.06 13:11. Заголовок: Re:

КЕЙ пишет:

цитата:

Интересненько,а у остальных что?

И у меня полная ерунда на англицком!

 Отправлено: 04.11.06 13:18. Заголовок: Re:

Ptiza Sirin

И у меня неладное. Что-то непонятное открывается. А так хотелось послушать .

 Отправлено: 04.11.06 13:20. Заголовок: Re:

А это не поможет?
http://romeojulia.tripod.com/sitebuildercontent/sitebuilderfiles/verone.wmv

 Отправлено: 04.11.06 13:32. Заголовок: Re:

Аноним

К сожалению нет. Открывается та же ерундовина . romeojulia

 Отправлено: 04.11.06 13:45. Заголовок: Re:

Подскажите адрес какого-нибудь надёжного сайта, куда можно файл закачать.

 Отправлено: 04.11.06 14:21. Заголовок: Re:

Ну вот,теперь все будут думать что КЕЙ под аглицкую ахинею балдеет...

Можно ещё попробовать правой мышью нажать на ссылку, потом на свойства,скопировать адресс и ввести в адресную строку,потом перейти,тогда вроде играет

 Отправлено: 04.11.06 14:29. Заголовок: Re:

Загрузила клип сюда:"Колыбельная" КЕЙ
или (что одно и то же)
http://www.uploading.com/files/W3RN481E/verone.wmv.html

 Отправлено: 04.11.06 14:37. Заголовок: Re:

Для меня это тоже абракадабра! Куды тыкать - непонятно

 Отправлено: 04.11.06 14:43. Заголовок: Re:

Ptiza Sirin, опустись ниже по странице, справа кликни на FREE, потом наверху увидишь три цветные цифры, впечатай их в окошко и кликни Start Download.

 Отправлено: 04.11.06 14:48. Заголовок: Re:

http://romeojulia.tripod.com/

Ура! вот это вроде работает,там нажать на Verone

 Отправлено: 04.11.06 14:51. Заголовок: Re:

Да, КЕЙ, у тебя проще.

 Отправлено: 04.11.06 14:54. Заголовок: Re:

Ха, у меня круче всех! Пошла закачка, потом написали, что обнаружен какой-то мастер, и попросили его убрать. Еслиб я знала, кого и куда... Раз не убрала, то убралась закачка..Энд. Без Хеппи.

 Отправлено: 04.11.06 14:55. Заголовок: Re:

Порядок! А старый шахматист глазами на Ямпольского похож!

 Отправлено: 04.11.06 14:58. Заголовок: Re:

Уф! Хорошо ещё на экранчик,где клип будет идти нажать правой мышью,а потом развернуть на весь экран,а то окошечко очень маленькое открывается.

Аноним
Ну и ну! Вот уж не думала,что придётся так попотеть,в темке с таким спокойным названием Колыбельная!
Что ж это за безобразия такие в Нете творятся

А ты знаешь французский?:)
Может напишешь транскрипцию хоть к одному куплетику,так хочется французам подпеть:)

 Отправлено: 04.11.06 15:32. Заголовок: Re:

КЕЙ, французский я когда-то пробовала начинать учить, но.. Решила написать тебе транскрипцию припева - его легче петь. То, что выделено жирным шрифтом, вообще ерунда, надо попросить ину, она исправит.

Вуз эт а Вэрон, ла бэллэ Вэрон,
Ла вилль у ту лэ монд сэ дэ тэст
Он вудрэ партир мэ он рэст
Иси сэ па ламур дэ руа
Иси дё фАмий фон ла луа
Па бэзуа дэ шуазир тон кам
Он ла фэ пур туа йа лонтам
Вуз эт а Вэрон, он парль дэ Вэрон
Иси лё вэн дё ла эн кул дан но вья
Ком дан но вэн
Бьян сюр но жардэн сон флёри
Бьян сюр но фам сон белль э пьюи
Сэ ком юн паради сюр тэр
Мэ ноз амэз эль сон анфэр
Вуз эт а Вэрон

 Отправлено: 04.11.06 16:40. Заголовок: Re:

Аноним Ух!!! Щас спою!

Аноним пишет:

цитата:

надо попросить ину, она исправит.

Ина знает французский? Здорово! А ты откуда знаешь?

А это я русский перевод нашла. Вернее либретто.
У меня на русском тоже есть,только не знаю,как загружать((

Верона ждет,
Мы все вам рады,
Коль вас в Верону занесло,
Судьба порою шутит зло.
Здесь два семейства правят бал,
Творят злодейство стар и мал.
Кто в этом месте не бывал,
Верона - мести карнавал.
Верона ждет,
И здесь в Вероне
Среди красоток и красот,
Вам может быть и повезет,
А нет – пеняйте на себя.
Добро пожаловать друзья.
Кто в этом месте не бывал –
Верона мести карнавал...


Интересно,а вот это загрузится?[url=http://media.mndp.ru:8022/WWW/mp3/rj_wien/02%20Verona.mp3]click here[/url]

 Отправлено: 04.11.06 16:47. Заголовок: Re:

КЕЙ пишет:

цитата:

Ина знает французский?

Ина живёт в Бельгии, а французский там один из официальных языков. Может быть, её родной язык фламандский или валлонский, но французский, я думаю, она тоже знает. Надо у неё спросить.

 Отправлено: 04.11.06 16:53. Заголовок: Re:

А у меня и на бельгийском тоже есть...
Тока не загружается нифига...

 Отправлено: 04.11.06 16:59. Заголовок: Re:

КЕЙ пишет:

цитата:

на бельгийском

Это как это? Такого языка не существует. Может быть, на нидерландском (его диалект -фламандский) или на валлонском?

 Отправлено: 04.11.06 17:08. Заголовок: Re:

Аноним
Не знаю! Написано - бельгийская версия...язык бельгийский
А как это? Страна есть,а языка нет! Ну и ну!!!
Ой,вот интересно было бы узнать,на каком языке поют,звучит своеобразно.

 Отправлено: 04.11.06 17:11. Заголовок: Re:

КЕЙ пишет:

цитата:

Страна есть,а языка нет! Ну и ну!!!

Ну, так и канадского языка не существует, и бразильского...

 Отправлено: 04.11.06 17:56. Заголовок: Re:

У меня племянница вышла замуж за бельгийца. Так, переехав к мужу в Бельгию, учила нидерландский...

 Отправлено: 04.11.06 19:33. Заголовок: Re:

Аноним

Большое спасибо за описание действий . Удалось успешно скачать клип .

КЕЙ

Теперь и я могу побалдеть . Спасибо за хороший клип .

 Отправлено: 04.11.06 19:38. Заголовок: Re:

Аноним пишет:

цитата:

Ну, так и канадского языка не существует, и бразильского...

Ну да. ... нету...
Хотя,этож Новый Свет,а тут европейское государство. А,точно,ещё в этом в Монако,вроде не на монакском говорят. А на каком?

Фанатка ,приветик! А у тебя песенка так и не загрузилась?(
Может,потому что клип? Какого там мастера у тебя требовали?

 Отправлено: 04.11.06 19:42. Заголовок: Re:

КЕЙ пишет:

цитата:

в Монако,вроде не на монакском говорят. А на каком?

В Монако официальный язык — французский; также широко распространены английский, итальянский и монегасский языки.

 Отправлено: 04.11.06 19:42. Заголовок: Re:

Liizi А тебе старый шахматист тоже Ямпольского напоминает?

Ну-ну,там такая трахедия,а им всё жующий Ямпольский мерещится...

 Отправлено: 04.11.06 19:44. Заголовок: Re:

КЕЙ пишет:

цитата:

Ну-ну,там такая трахедия,а им всё жующий Ямпольский мерещится...

Дык глазки-то похожи... Али мерещится мне на голодной почве?..

 Отправлено: 04.11.06 19:50. Заголовок: Re:

КЕЙ

Я сначала немного не поняла, что все про Ямпольского говорят, но когда увидела клип. О да!!! Похож, похож .
Открыла ссылочку http://romeojulia.tripod.com/ и прослушала всё, что там выложено. В последнем клипе Liefde (00:27) меня так напугал дядечка за столом и тётенька в белой одёже . Я аж испугалась . На ночь такое смотреть нельзя. Кошмарики замучают .

 Отправлено: 04.11.06 20:09. Заголовок: Re:

Ptiza Sirin ,да вот,видишь,не только одной тебе мерещится...
А мне герцог нравится,он так со вкусом фигурки переставляет,а потом у него такое выражение лица в конце - прямо совсем до ручки мужчину довели своими бесчинствами

Liizi пишет:

цитата:

меня так напугал дядечка за столом и тётенька в белой одёже

Кто такой дяденька не врубилась,а тётенька вроде у них смертушку изображает,не мудрено от неё шарахнуться

 Отправлено: 04.11.06 20:19. Заголовок: Re:

Ptiza Sirin

Точно не мерещится! А если и мерещится, то нам обоим .

 Отправлено: 04.11.06 20:21. Заголовок: Re:

КЕЙ пишет:

цитата:

не мудрено от неё шарахнуться

Точно! А песенка сама хорошая, только жалко короткая .

 Отправлено: 04.11.06 20:46. Заголовок: Re:

Liizi пишет:

цитата:

только жалко короткая

А у меня в компе пять версий Вероны. Я их по кругу пускаю - одна заканчивается,другая начинается... ,пока КЕЙ окончательно не вырубается...

Самая клёвая немецкая - по резкости и жёстскости своего звучания оченно содержанию подходит.
Русская тоже класс! А самая нежненькая - бельгийская.

 Отправлено: 04.11.06 21:41. Заголовок: Re:

КЕЙ

Ууу, как много. Всё, надо бежать в асю и просить, чтоб ты выслала .

 Отправлено: 05.11.06 05:47. Заголовок: Re:

КЕЙ пишет:

цитата:

Любимый колыбельный песенка КЕЙ. В два часа ночи в наушники и на всю катушку! Спокойной ночи!:)) click here

Спасибочки за клип. Понравился очень